南律協(xié)〔2025〕77號
各律師執(zhí)業(yè)機(jī)構(gòu):
現(xiàn)將《廣西律師協(xié)會關(guān)于增補(bǔ)廣西涉外法律服務(wù)律師人才庫成員的通知》(桂律協(xié)〔2025〕68號)轉(zhuǎn)發(fā)給你們,請各律師事務(wù)所按照《廣西涉外法律服務(wù)律師人才庫報名表》的要求,將同意推薦的本律所律師申報材料制作成以“律師姓名+執(zhí)業(yè)機(jī)構(gòu)”命名的PDF文檔,連同《廣西涉外法律服務(wù)律師人才庫報名匯總表》的excel版及加蓋律所公章的PDF掃描件,于2025年11月13日18:00前發(fā)送至南寧市律師協(xié)會郵箱(nnlx0771@163.com),郵件主題注明“××律師事務(wù)所+廣西涉外法律服務(wù)律師人才庫增補(bǔ)材料”。并于2025年11月13日18:00前提交《廣西涉外法律服務(wù)律師人才庫報名表》的紙質(zhì)版到南寧市律師協(xié)會。
未盡事宜請聯(lián)系南寧市律師協(xié)會秘書處,聯(lián)系人:張蕊含,聯(lián)系電話:0771-2410557,地址:南寧市青秀區(qū)民族大道93號新興大廈A棟24層。
附件:廣西律師協(xié)會關(guān)于增補(bǔ)廣西涉外法律服務(wù)律師人才庫成員的通知
南寧市律師協(xié)會
2025年11月11日
附件
廣西律師協(xié)會關(guān)于增補(bǔ)廣西涉外法律服務(wù)律師人才庫成員的通知
桂律協(xié)〔2025〕68號
各市律師協(xié)會,區(qū)直各律師執(zhí)業(yè)機(jī)構(gòu):
為進(jìn)一步加強(qiáng)我區(qū)涉外律師隊伍建設(shè),充實涉外律師人才儲備,根據(jù)廣西律師協(xié)會2025年工作計劃和《自治區(qū)黨委依法治區(qū)辦關(guān)于印發(fā)〈推動廣西面向東盟涉外法律服務(wù)業(yè)創(chuàng)新發(fā)展行動方案(2024—2026年)〉的通知》(桂法辦發(fā)〔2024〕5號)要求,廣西律師協(xié)會決定增補(bǔ)廣西涉外法律服務(wù)律師人才庫成員?,F(xiàn)將有關(guān)事項通知如下:
一、申報時間
2025年11月7日—2025年11月16日。
申報主體在上述規(guī)定時間內(nèi)向廣西律師協(xié)會秘書處提交電子申報材料,逾期不予受理。
二、申報主體
我區(qū)執(zhí)業(yè)律師(含專兼職律師、公職律師、公司律師、法援律師)。
三、入庫條件
(一)基本條件
申報律師需滿足以下基本條件:
1.具有較高的政治素質(zhì),擁護(hù)中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo),擁護(hù)社會主義法治,遵守憲法和法律;
2.恪守律師職業(yè)道德和執(zhí)業(yè)紀(jì)律,近三年執(zhí)業(yè)年度考核均為稱職等次,沒有任何黨紀(jì)處分、行政處罰、行業(yè)處分和有效投訴等不良執(zhí)業(yè)記錄(2022年11月1日至今,如律師執(zhí)業(yè)未滿三年則計算時間為律師執(zhí)業(yè)至今);
3.熟練掌握至少一門外語,并可作為工作語言;
4.以提供涉外法律服務(wù)為主要業(yè)務(wù);
5.自愿接受黨委政府、司法行政機(jī)關(guān)和律師協(xié)會安排的教育培訓(xùn)、課題研究、外事接待、外事訪問、涉外咨詢等工作任務(wù)。
(二)專業(yè)能力要求
除滿足上述基本條件外,申報律師還應(yīng)具備以下專業(yè)能力:
1.律師執(zhí)業(yè)年限要求:律師執(zhí)業(yè)1年以上(2024年11月1日前執(zhí)業(yè)),或在政府、公安、法院、檢察院、司法機(jī)構(gòu)、仲裁機(jī)構(gòu)、高校、企業(yè)等單位從事法律工作、在境外律師事務(wù)所執(zhí)業(yè)與在國內(nèi)律師執(zhí)業(yè)時間累計1年以上。
2.外語水平符合以下條件之一:
(1)雅思成績6分及以上;
(2)托福成績75分及以上;
(3)大學(xué)英語六級及以上;
(4)獲得外語語言類學(xué)士及以上學(xué)歷;
(5)具有國家承認(rèn)學(xué)歷的境外大學(xué)教育背景,或在境外有1年及以上工作經(jīng)歷;
(6)持有小語種相關(guān)資質(zhì)證明或外語翻譯專業(yè)資格證書;
(7)大學(xué)英語四級且通過廣西律師協(xié)會組織英文面試者,可視情況適當(dāng)放寬要求。
3.具備一定涉外法律服務(wù)能力:執(zhí)業(yè)以來至少辦理1件以上涉外法律事務(wù),或在境內(nèi)外外文期刊上發(fā)表1篇以上專業(yè)論文(獨立論文或者第一作者合作論文)或出版1部以上外文專著。
同等條件下,符合下列條件之一可優(yōu)先考慮:
1.具備境外學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)、仲裁機(jī)構(gòu)、法律專業(yè)組織、律師事務(wù)所任職經(jīng)歷;
2.具有境外律師執(zhí)業(yè)資格;
3.具有國內(nèi)企業(yè)涉外法律事務(wù)部門任職、執(zhí)業(yè)經(jīng)歷;
4.具備東盟國家小語種相關(guān)資質(zhì);
5.入選中華全國律師協(xié)會涉外律師領(lǐng)軍人才或司法部涉外律師人才庫;
6.獲評“涉外法律服務(wù)”專業(yè)律師稱謂;
7.參加廣西律師協(xié)會2025年涉外律師人才初級實務(wù)專題培訓(xùn)班、自治區(qū)司法廳中越跨境標(biāo)準(zhǔn)軌鐵路法律專題中越律師同堂培訓(xùn)暨2025年涉外律師人才中級實務(wù)專題培訓(xùn)班,并取得結(jié)業(yè)證書。
四、申報材料
詳見附件1《廣西涉外法律服務(wù)律師人才庫報名表》。
五、遴選程序
(一)自愿申報。采取律師自愿申報和各市律師協(xié)會、區(qū)直律師執(zhí)業(yè)機(jī)構(gòu)審核推薦的方式進(jìn)行。由申報律師所在市律師協(xié)會或區(qū)直律師執(zhí)業(yè)機(jī)構(gòu)審核并填寫推薦意見后,報送廣西律師協(xié)會秘書處。
(二)形式初審。廣西律師協(xié)會秘書處對申報材料進(jìn)行形式初審。材料齊全且無不良執(zhí)業(yè)記錄的,進(jìn)行整理登記;材料不全的,一次性告知申報律師限期補(bǔ)足材料;存在不良執(zhí)業(yè)記錄的,不予受理。
(三)集中評議。形式初審?fù)瓿珊?,廣西律師協(xié)會秘書處組織評審小組開展集中評議,提出入庫建議名單。
(四)專項培訓(xùn)。廣西律師協(xié)會將對入庫建議名單中的律師進(jìn)行專項培訓(xùn),已參加廣西律師協(xié)會2025年涉外律師人才初級實務(wù)專題培訓(xùn)班、自治區(qū)司法廳中越跨境標(biāo)準(zhǔn)軌鐵路法律專題中越律師同堂培訓(xùn)暨2025年涉外律師人才中級實務(wù)專題培訓(xùn)班的申報人員,無需重復(fù)參訓(xùn)。培訓(xùn)期間,廣西律師協(xié)會將對大學(xué)英語四級申報人員進(jìn)行英文面試,從取得結(jié)業(yè)證書及通過面試的人員中擇優(yōu)提出擬入庫律師名單。
(五)會議研究。廣西律師協(xié)會秘書處將擬入庫律所名單提交廣西律師協(xié)會會長辦公會研究審議。
(六)公示確認(rèn)。經(jīng)廣西律師協(xié)會會長辦公會研究后,廣西律師協(xié)會將在廣西律師協(xié)會官網(wǎng)進(jìn)行公示,公示期5個工作日。經(jīng)公示無異議后,確定最終名單,并予以公布。
六、人才庫應(yīng)用
(一)根據(jù)廣西律師協(xié)會年度工作計劃,優(yōu)先選派人才庫律師參加國際性會議、交流活動和專業(yè)論壇,赴東盟國家研學(xué)交流;
(二)組織人才庫律師參加廣西律師協(xié)會舉辦的涉外專題培訓(xùn)或涉外講座,優(yōu)先選派人才庫律師參加全國律協(xié)組織的涉外律師人才培訓(xùn)班;
(三)優(yōu)先推薦人才庫律師擔(dān)任涉外培訓(xùn)班講師、研討交流活動分享嘉賓等;
(四)組織人才庫律師參加律師與企業(yè)間的對接活動,優(yōu)先推薦人才庫律師參與相關(guān)政府部門涉外項目、大型企業(yè)涉外法律業(yè)務(wù);
(五)入庫律師將收錄《廣西涉外法律服務(wù)律師人才庫名錄》,用于廣西律師協(xié)會各類對外交流活動宣傳推介。
七、材料報送時間及要求
請各市律師協(xié)會、區(qū)直各律師執(zhí)業(yè)機(jī)構(gòu)按照《廣西涉外法律服務(wù)律師人才庫報名表 》(附件1)的要求,將同意推薦的本單位律師申報材料制作成以“律師姓名+執(zhí)業(yè)機(jī)構(gòu)”命名的PDF文檔,連同《廣西涉外法律服務(wù)律師人才庫報名匯總表》(附件2)的excel版及加蓋律所公章的PDF掃描件,于2025年11月16日前發(fā)送至廣西律師協(xié)會秘書處業(yè)務(wù)部郵箱(gxlxywb@126.com),郵件主題注明“××市律師協(xié)會/××律師事務(wù)所廣西涉外法律服務(wù)律師人才庫申報材料”。所有申報材料均無需提交紙質(zhì)版。
聯(lián)系人:何洋,聯(lián)系電話:0771-5865329。
附件:1.廣西涉外法律服務(wù)律師人才庫報名表
2.廣西涉外法律服務(wù)律師人才庫報名匯總表
廣西壯族自治區(qū)律師協(xié)會